Schaugläser

Einleitung

Das Schauglas ist das Auge des Fahrers und des Servicetechnikers auf die Entladeanlage eines Feldbinder-Siloaufliegers. Dieses kleine Bauteil mit Borosilikat-Sichtscheibe ermöglicht die visuelle Kontrolle des Materialflusses beim Entladen — ob das Schüttgut gleichmäßig fließt, ob Verstopfungen entstehen und ob der Entladevorgang planmäßig abläuft — ohne den Behälter öffnen zu müssen.

Beim EUT, wo die Entladung des liegenden Behälters vollständig pneumatisch erfolgt, ist die Möglichkeit zur Durchflussbeobach­tung ein echter Mehrwert: Verlangsamungen oder Materialbrücken lassen sich frühzeitig erkennen. Auch beim KIP (Kippsilo), bei dem Pneumatik und Kippbewegung zusammenwirken, gibt das Schauglas Einblick in den Entladeverlauf. Die Borosilikat-Scheibe ist dabei entscheidend — sie muss dem Betriebsdruck und dem Abrieb durch das strömende Schüttgut standhalten und trotzdem klar bleiben. Deshalb sind Scheiben und Siebkegel klassische Verschleißteile: eine zerkratzte oder matt gewordene Scheibe verliert ihre Sichtfunktion und muss ersetzt werden.

PHS Magnum in Chorula bei Oppeln liefert komplette Aluminium-Schaugläser sowie Scheiben und Siebkegel als Einzelersatzteile.

Bauformen und Werkstoffe

Aluminium-Schaugläser in zwei Ausführungen:

Ersatzteile:

Borosilikatglas bietet Druck- und Abriebfestigkeit; Edelstahl-Siebkegel eignen sich für Anwendungen mit erhöhten Reinheitsanforderungen.

Abmessungen und Typen

• Schauglas Gewinde-Gewinde — 3 Zoll, mit Borosilikat-Scheibe.
• Schauglas Gewinde-Flansch — Flanschausführung.
• Sichtscheiben — DN80 (3"), DN100 (4").
• Siebkegel — DN80, DN100, Edelstahl.

Kompatibilität mit Feldbinder-Siloaufliegern (EUT/KIP)

• EUT — Schauglas an der Entladeanlage des liegenden Behälters; visuelle Kontrolle des pneumatischen Entladevorgangs.
• KIP — Schauglas an der Entladeanlage des Kippsilos; Einblick in den Entladeverlauf beim Kippen mit pneumatischer Unterstützung.

Die Auswahl richtet sich nach der Anschlussausführung (Gewinde-Gewinde oder Gewinde-Flansch) und der Nennweite DN80/DN100 — unabhängig vom Feldbinder-Aufliegertyp.

Funktion im Betrieb des Feldbinder-Siloaufliegers

Das Schauglas fällt erst dann auf, wenn die Scheibe ihre Funktion verliert. In der Servicepraxis für Feldbinder unterscheiden wir zwei Rollen dieser Komponente:

• Beobachtungselement im laufenden Betrieb — ein intaktes, klares Schauglas ermöglicht dem Fahrer die Beurteilung des Materialflusses während des Entladens, ohne den Behälter zu öffnen. Je schwieriger das Material zu entladen ist (z. B. bei Brückenbildungsneigung), desto wertvoller ist diese Sichtmöglichkeit.
• Typisches Verschleißteil — Borosilikat-Scheiben und Siebkegel unterliegen dem Verschleiß: Glas wird durch Schüttgutabrieb matt, Siebkegel müssen mit der Zeit ausgetauscht werden. Daher führen wir diese Teile separat als Ersatzteile in den Nennweiten DN80 und DN100.

Diese Logik — komplettes Schauglas plus einzelne Scheiben und Siebkegel — erlaubt die Erneuerung des Elements ohne Austausch des gesamten Gehäuses, wenn nur die Scheibe oder der Siebkegel verschlissen ist. Bei der Auswahl ist die Anschlussausführung (Gewinde-Gewinde 3" oder Gewinde-Flansch) und die Nennweite maßgebend.

Häufige Probleme

• Verkratzte oder matte Scheibe — abrasives Schüttgut mattet das Glas; Austausch der Borosilikat-Scheibe (DN80/DN100).
• Gebrochene Scheibe — bei Stoß oder Überbelastung; sofortiger Austausch erforderlich, da Undichtigkeit droht.
• Verstopfter oder beschädigter Siebkegel — Austausch durch neuen Edelstahl-Siebkegel.
• Undichtigkeit am Anschluss — korrekte Anschlussausführung wählen (Gewinde-Gewinde/Gewinde-Flansch) und Anschlussdichtung prüfen.

Verfügbarkeit und Lieferung

Schaugläser, Sichtscheiben und Siebkegel lagern wir in Chorula bei Oppeln (4 km von der A4, ca. 180 km von der deutsch-polnischen Grenze). Borosilikat-Scheiben DN80/DN100 sowie Siebkegel sind in der Regel ab Lager lieferbar.

Versand per Kurier innerhalb Polens und in die EU; Sammelbestellungen zusammen mit Manometern und Thermometern möglich. Für eine Kalkulation: Preis auf Anfrage.

Verwandte Kategorien

• Glyzerinmanometer — Druckmessgeräte für die Entladeanlage von Feldbinder-Silozügen.
• Thermometer — Edelstahl-Thermometer 63/100 mm.
• Flanschdichtungen — Flanschdichtungen EPDM/NBR/Elapac.
• Ersatzteile Feldbinder EUT — Vollständiges Ersatzteilsortiment für den liegenden Siloauflieger.
• Siehe auch: Ersatzteil-Übersicht, Siloauflieger-Service PHS Magnum.

Weitere Informationen: Diese Kategorie im PHS-Magnum-Gesamtkatalog (alle Marken) →

Autor: Aleksy Pasternak — Managing Partner PHS Magnum, 20 Jahre Branchenerfahrung, interner Auditor ISO 9001:2015 (DEKRA).